Story by: Vietnamese Folk Tale

Source: Traditional Vietnamese Folklore

Story illustration

In a small village beside a peaceful river in ancient Vietnam, there lived a young woman named Cam Ly whose heart was as pure as mountain spring water, though her outward appearance was considered plain by the standards of her community. She had been born with features that were not considered beautiful – her skin was marked by smallpox scars from childhood, her hair was coarse and difficult to manage, and her figure was slight and unremarkable.

Despite the unkind comments she sometimes received about her appearance, Cam Ly possessed an inner radiance that came from her extraordinary kindness and generous spirit. She lived with her elderly parents in a modest home near the river, where she spent her days caring for them with devoted attention and helping neighbors whenever they were in need.

Cam Ly had a remarkable gift for seeing past external appearances to the true nature of people and creatures. She would feed stray dogs that others chased away, care for injured birds that fell from their nests, and show kindness to elderly beggars that others ignored or avoided. Her compassion extended to everyone and everything, regardless of how they looked or what others thought of them.

The young woman worked hard to support her family, taking on various jobs in the village – weaving cloth, tending gardens, and helping with household tasks for families who could afford to hire assistance. She never complained about the difficult work or the modest wages, always maintaining a cheerful attitude and expressing gratitude for whatever opportunities came her way.

What made Cam Ly truly special was her treatment of people who were themselves outcasts or considered undesirable by society. When a leper came to the village seeking help, others would turn away in fear and disgust, but Cam Ly would bring him food and speak to him with kindness and respect. When a mentally disturbed woman wandered through the streets, talking to herself and frightening children, Cam Ly would offer her shelter and comfort.

One particularly harsh winter, an old beggar woman appeared in the village, asking for food and shelter. She was dirty and ragged, with wild gray hair and clothes that were little more than rags. Her appearance was so unsettling that most villagers crossed the street to avoid her, and some even threw stones to drive her away.

But when Cam Ly encountered the old woman, she saw only someone in need of help. Without hesitation, she invited the beggar to her family’s home, offering to share their simple meal and providing a warm place to sleep. Her parents, influenced by their daughter’s example of compassion, welcomed the stranger despite their own limited resources.

The old woman gratefully accepted Cam Ly’s hospitality, but she seemed to be testing the young woman’s kindness in various ways. She was demanding and sometimes rude, asking for the best food and the most comfortable sleeping arrangements. She criticized the quality of the bedding and complained about the temperature of the room. Some people might have grown frustrated with such an ungrateful guest, but Cam Ly only tried harder to make the woman comfortable.

“Please don’t worry about being a burden,” Cam Ly said gently when the old woman apologized for her complaints. “We are honored to have you stay with us. If there is anything else you need to be more comfortable, please let me know.”

During her stay, the old woman watched carefully as Cam Ly went about her daily routine. She observed how the young woman cared for her aging parents without complaint, how she shared their food equally rather than keeping the best portions for herself, and how she continued to help neighbors and tend to stray animals even while hosting a difficult house guest.

On the third night of her stay, the old woman revealed her true identity. As Cam Ly was preparing her evening meal, the beggar woman’s appearance began to change dramatically. Her ragged clothes transformed into beautiful celestial robes, her wild gray hair became neat and lustrous, and her face took on an ageless, divine beauty. She was, in fact, a celestial fairy who had been sent to Earth to test the virtue of mortals.

“Dear Cam Ly,” the fairy said in a voice like silver bells, “I have been watching you for these past days, and I have seen the true beauty of your heart. While others in this village judge people by their appearance and treat strangers with suspicion or cruelty, you have shown pure kindness to everyone you meet, regardless of how they look or behave.”

Cam Ly was amazed by the transformation but remained humble. “I only did what seemed right,” she said simply. “Everyone deserves kindness and respect, especially those who are struggling or in need.”

The fairy smiled warmly. “Your virtue has not gone unnoticed by Heaven. The way you treat others, the selfless care you show to your parents, and the compassion you extend to all living beings have earned you a special reward. But before I grant it, I want to ask you something: if you could have anything in the world, what would you wish for?”

Cam Ly thought carefully about this question. Many people might have wished for wealth, status, or physical beauty, but her answer reflected her true character. “I would wish for my parents to have a comfortable old age without worry about money or health,” she said. “And I would wish for the ability to help even more people who are suffering or in need.”

The fairy was deeply moved by Cam Ly’s selfless response. “Your wishes reveal the beauty of your soul,” she said. “But Heaven has something else in mind for you – a gift that will allow you to help many people while also bringing you the happiness you deserve.”

The fairy began to work her magic, surrounding Cam Ly with a gentle, golden light. As the divine energy flowed through her, Cam Ly’s physical appearance began to transform. Her smallpox scars faded away, leaving smooth, radiant skin. Her coarse hair became silky and lustrous, falling in beautiful waves around her shoulders. Her slight figure became graceful and elegant, and her plain features took on a beauty that seemed to glow from within.

But the most remarkable change was not in Cam Ly’s physical appearance, but in the way her inner beauty now shone forth for all to see. Her kindness, compassion, and gentle spirit seemed to radiate from her like warm sunlight, making everyone who looked at her feel peaceful and happy. Her transformation was not just cosmetic – it was a revelation of the beauty that had always existed within her heart.

“This transformation is permanent,” the fairy explained, “but it comes with a responsibility. Your beauty now reflects your inner virtue, and it will serve as an inspiration to others to cultivate kindness and compassion in their own hearts. You will find that people are drawn to you not just because of how you look, but because of the peace and joy that your presence brings to their lives.”

Word of Cam Ly’s miraculous transformation spread quickly throughout the region, but what impressed people most was not just her new physical beauty, but the fact that her character remained unchanged. She continued to care for her parents with the same devotion, continued to help neighbors and strangers with the same generosity, and continued to show kindness to animals and outcasts with the same compassion.

Many young men began to seek Cam Ly’s hand in marriage, drawn both by her beauty and by her reputation for virtue. She eventually chose to marry a kind and hardworking young farmer who had known and respected her even before her transformation. Their wedding was celebrated throughout the village as a union of two people who truly understood the value of inner beauty and good character.

Cam Ly and her husband lived happily together, raising children who inherited both their parents’ good looks and their strong moral character. The family became known throughout the region for their generosity and kindness, always ready to help those in need and to welcome strangers with warmth and hospitality.

The story of Cam Ly’s transformation became a beloved tale that parents would tell their children to teach important lessons about the nature of true beauty and the importance of treating all people with kindness and respect. The tale emphasized that while physical appearance might change, the beauty that comes from a good heart is eternal and far more valuable than any external attractiveness.

In Vietnamese culture, Cam Ly’s story became a symbol of the belief that virtue is always rewarded, even if the rewards are not immediate or obvious. It taught that the way we treat others, especially those who cannot help us in return, reflects our true character and determines our ultimate happiness in life.

The legend also reinforced the Vietnamese values of filial piety, showing how Cam Ly’s devotion to her parents was recognized and rewarded by Heaven. It demonstrated that caring for elderly parents and showing respect to family members was not just a duty but a path to spiritual growth and divine blessing.

Today, the story of Cam Ly continues to inspire Vietnamese people to look beyond superficial appearances and to cultivate the inner qualities that create lasting beauty and happiness. It reminds us that true transformation comes not from external changes but from the development of virtue, compassion, and genuine care for others.

The tale teaches us that everyone possesses the potential for beauty when they choose to live with kindness, that the most meaningful rewards in life come to those who serve others selflessly, and that the divine power in the universe recognizes and honors those who treat all beings with respect and love, regardless of their appearance or status in society.

Rate this story:

Comments

comments powered by Disqus

Similar Stories

The Golden Carp

Story illustration

In a small fishing village nestled along the banks of the Red River, there lived an old fisherman named Truong. His hair was white as river foam, his hands weathered like driftwood, but his eyes still sparkled with the kindness that had guided him through many decades of life. Though he owned only a simple bamboo hut and an old fishing boat, Truong was known throughout the village for his generous heart and gentle ways.

Read Story →

The Story of the Magic Fish Scale

Story illustration

In the delta region of the Mekong River, where the water flows like liquid silver through endless rice fields and lotus ponds, lived a fisherman named Nam whose heart was as vast as the river itself. Each morning before dawn, he would push his small bamboo boat into the misty waters, casting his nets with hope and returning each evening with whatever the river had chosen to give him.

Read Story →

One-Eye, Two-Eyes, and Three-Eyes

Story illustration

In a cottage at the edge of a small village lived a most unusual family - a mother and her three daughters, each of whom had been born with a remarkable and mysterious difference.

The Three Unusual Sisters

The eldest daughter, Adelheid, had been born with only one eye in the center of her forehead, and she was called One-Eye. The youngest daughter, Brunhild, had been born with three eyes - two in the normal places and a third in the center of her forehead, and she was called Three-Eyes.

Read Story →