The Spirit of the Cherry Tree
Original Sakura no Sei

In the imperial gardens of ancient Kyoto, where carefully tended landscapes created scenes of perfect beauty that changed with each season, worked a young gardener named Hana who possessed an extraordinary gift for understanding the needs and spirits of growing things.
Hana had been born in a small village at the foot of the mountains, where her grandmother had taught her the old ways of communicating with plants and trees. “Every living thing has a spirit,” her grandmother had told her. “If you learn to listen with your heart, the plants will tell you what they need to thrive.”
When Hana came to work in the imperial gardens at the age of sixteen, she brought with her this ancient knowledge and a deep reverence for the natural world. While other gardeners focused on technical skills—pruning, fertilizing, and controlling growth—Hana approached her work as a form of spiritual communion with the plants in her care.
The gardens contained many magnificent trees, but the crown jewel was an ancient cherry tree that stood in the center of the main courtyard. The tree was said to be over three hundred years old, and its spring blossoms were so spectacular that even the emperor himself would come to sit beneath its branches during hanami season.
But when Hana first arrived at the gardens, she noticed that the ancient cherry tree was showing signs of distress. Its branches had become sparse, its blossoms were fewer than in previous years, and there was an air of sadness about the great tree that seemed to affect the entire garden.
The head gardener, an elderly man named Master Takeda, was deeply concerned. “This tree has been the heart of the gardens for centuries,” he explained to Hana. “If we lose it, the entire balance of the garden will be disrupted. But despite all our efforts, it continues to decline.”
Hana asked permission to spend time alone with the cherry tree, and each evening after the day’s work was complete, she would sit quietly beneath its branches, listening with the special awareness her grandmother had taught her.
On the third evening, as the sun set behind the garden walls and the first stars appeared in the darkening sky, Hana finally heard what she had been listening for—a voice like the whisper of wind through leaves, speaking to her from the heart of the ancient tree.
“Young gardener,” the voice said sadly, “I have watched over this garden for so many years, blessing it with my blossoms and sheltering countless creatures in my branches. But I am growing old and tired, and I fear my time is ending.”
Hana looked up into the tree’s ancient branches and saw a shimmering figure—a beautiful woman with flowing hair like cherry blossoms and eyes that held the wisdom of centuries. She understood that she was seeing the spirit of the tree itself, the conscious essence that had dwelt within the wood and bark for three hundred years.
“Spirit of the cherry tree,” Hana said respectfully, “what can be done to help you? Your beauty and presence bring joy to thousands of people. Surely there must be a way to restore your strength.”
The cherry tree spirit smiled sadly. “My dear child, you are kind to wish to help me. There is indeed a way I could be renewed, but it would require a great sacrifice from someone with a pure heart and deep love for nature.”
“What kind of sacrifice?” Hana asked, though something in her heart already suspected the answer.
“Every few centuries, a tree spirit must be renewed through a willing merger with a human soul that shares its love for growing things,” the spirit explained. “The human’s life force revitalizes the tree, allowing it to live for another three hundred years. But the person who makes this sacrifice becomes part of the tree spirit forever, giving up their human life to preserve the beauty and life of the tree.”
Hana felt a deep stirring in her heart as she considered this possibility. She thought of all the joy the cherry tree had brought to people over the centuries, all the moments of beauty and peace that its blossoms had provided, and all the future generations who might be denied this blessing if the tree died.
“How long do I have to consider this?” she asked.
“The renewal must take place during the next spring blossoming,” the spirit replied. “If it does not happen then, I will fade away completely, and the tree will die.”
Over the winter months, as the garden lay dormant under snow and the cherry tree stood bare against the gray sky, Hana contemplated her decision. She spoke with Master Takeda about the spiritual beliefs surrounding ancient trees, studied the old texts that described such sacrifices, and most importantly, spent time each day in communion with the tree spirit, learning about the deep joy and purpose that came from serving as a guardian of natural beauty.
“Why would you consider such a sacrifice?” Master Takeda asked when Hana finally shared what she had learned. “You are young, with your whole life ahead of you.”
“Because,” Hana replied thoughtfully, “I have learned that some purposes are greater than individual lives. For three hundred years, this tree has given beauty, joy, and peace to countless people. If I can ensure that gift continues for another three hundred years, how can I consider my single lifetime more valuable than all that future beauty and happiness?”
As spring approached and the tree began to show the first signs of budding, Hana made her final decision. On the night before the cherry tree’s blossoming began, she came to the garden and placed her hands on the ancient trunk.
“I offer my life force willingly,” she said to the tree spirit, “so that your beauty may continue to bless the world.”
The tree spirit appeared before her one last time, now glowing with renewed energy. “Are you certain, dear child? Once the merger begins, there is no turning back.”
“I am certain,” Hana replied with peaceful conviction. “I have found the purpose I was meant to serve.”
What happened next was the most beautiful transformation anyone had ever witnessed. As Hana’s hands touched the tree trunk, her body began to glow with the same ethereal light as the spirit. Slowly, gracefully, she seemed to merge with the tree itself, becoming part of its life force and essential being.
The next morning, the cherry tree burst into the most magnificent blossoming anyone could remember. The flowers were larger, more fragrant, and more numerous than they had been in decades. But more than that, people who sat beneath the tree reported feeling an unusual sense of peace and joy, as if the tree itself was actively sharing its happiness with them.
Master Takeda, who had witnessed the transformation, understood what had happened. He arranged for a small shrine to be built beside the tree, honoring both the ancient spirit and Hana’s sacrifice. He made sure that future gardeners would know the story and understand the sacred nature of their work.
Years passed, and the cherry tree continued to thrive magnificently. During each spring blossoming, visitors would sometimes report seeing two spirits in the tree—the ancient cherry tree spirit and a younger figure with Hana’s gentle presence, working together to create beauty and share it with the world.
Children who played beneath the tree’s branches during festivals would sometimes hear whispered advice about caring for plants. Young gardeners who came to work in the imperial gardens would find themselves understanding plant care with unusual intuition. Artists and poets who sought inspiration would discover new depths of appreciation for natural beauty while sitting in the tree’s shade.
The sacrifice Hana had made became legend, but more importantly, it became an ongoing gift. The merged spirits of the ancient tree and the devoted gardener created not just beautiful blossoms, but a living teacher that continued to inspire love for nature and understanding of the deep connections between all living things.
And every spring, when the cherry tree bloomed in spectacular abundance, people would remember that the most beautiful gifts often come from those who are willing to give of themselves completely in service of something greater than their individual existence.
The tree stands to this day, its blossoms a reminder that true beauty and lasting joy come not from taking for ourselves, but from giving our best gifts in service of the beauty and happiness of others, and that such generous spirits live on in the love and joy they create in the world.
folklore by: Traditional Japanese Folk Tale
Source: Japanese Folklore
Comments
comments powered by Disqus