The Enchanted Waterfall
Original Mahō no Taki
Folk Tale by: Traditional Japanese Folk Tale
Source: Japanese Fairy Tales

High in the mountains of Shinano Province, where the peaks touched the clouds and ancient cedars grew so tall they seemed to support the sky itself, there flowed a waterfall known throughout the region as Ryūtaki—the Dragon Falls. Local villagers spoke of it only in hushed, reverent tones, for they knew it was no ordinary cascade of water.
The waterfall plunged three hundred feet down a cliff face of black volcanic rock, its waters catching the sunlight like liquid diamonds. But what made Ryūtaki truly special was that it was said to be the earthly home of a powerful water dragon, a benevolent spirit who tested the hearts of all who sought its blessing.
In the village of Mizusawa below the mountain, there lived a young girl named Akira whose family had been guardians of the mountain paths for generations. Her grandmother, Obaa-chan, had taught her the old stories and proper rituals for approaching sacred places.
“Remember, Akira-chan,” her grandmother would say, “nature spirits judge not by what you say, but by what you do when you think no one is watching.”
Akira had always listened respectfully to these teachings, but she had never had occasion to put them to the test—until the summer when the village’s wells began to run dry.
It was the hottest summer anyone could remember. The rice paddies cracked in the sun, the vegetable gardens withered despite careful tending, and even the deepest wells that had never failed before began to show muddy bottoms instead of clear water.
The village elder called a meeting in the community hall. “We must send someone to Ryūtaki,” he announced gravely. “If the Dragon of the Falls will grant us aid, we might save our crops and survive until the autumn rains return.”
Many volunteers stepped forward—strong young men who boasted of their climbing skills, wealthy merchants who promised generous offerings, and learned scholars who claimed knowledge of the proper prayers. But Obaa-chan stood slowly and spoke in her clear, firm voice.
“The Dragon chooses whom it will help,” she said. “Send my granddaughter, Akira. She knows the mountain, and more importantly, she understands respect.”
Some villagers protested that Akira was too young—only fourteen years old—but the elder had known Obaa-chan for many decades and trusted her wisdom. “If Akira is willing, she shall go.”
Akira felt nervous but honored. “I will do my best to seek the Dragon’s aid.”
The next morning, before dawn, Akira set out for the mountain. She carried only a simple cotton bag containing rice balls for the journey, a gourd for water, and a small wrapped gift for the Dragon—not gold or jewels, but a tiny origami crane folded from paper made by her own hands.
The path to Ryūtaki was treacherous, winding through dense forest where ancient trees created a green twilight even in full day. As Akira climbed higher, she began to notice things that made her pause and think.
First, she came upon a small bird with a broken wing, struggling helplessly beside the path. Without hesitation, Akira stopped and carefully tended to the creature, using strips from her own sleeve to create a tiny splint. She found a protected hollow where the bird would be safe and left some of her precious rice for its sustenance.
“Rest well, little friend,” she whispered. “When you are healed, you can fly free again.”
Further up the mountain, she discovered that a mudslide had blocked the stream that fed the sacred pools where pilgrims traditionally purified themselves. The stagnant water was growing foul, and debris cluttered the stone basins. Though it would delay her journey by hours, Akira rolled up her sleeves and worked to clear the blockage, moving rocks and branches until the clean mountain water flowed freely once again.
“The spirits of this place deserve respect,” she murmured as she worked. “And other pilgrims should find the way as it should be.”
As the sun reached its peak, Akira finally heard the thunderous roar of Ryūtaki ahead. She climbed the last steep slope and emerged into a hidden valley where the great waterfall cascaded into a pool so clear it seemed like a mirror reflecting the sky.
The sight took her breath away. Rainbow mist danced in the spray, and the sound of falling water created a music that seemed to harmonize with the mountain itself. Ancient cherry trees, though it was summer, displayed blossoms of perfect white and pink, their petals floating on the still water like scattered stars.
But as Akira approached the pool’s edge, she saw something that made her heart sink. Another visitor had been there before her—someone who had left behind a scene of careless disrespect. Food wrappers floated in the sacred water, flowers had been roughly torn from their branches, and carved graffiti marred the smooth stones.
“How could anyone treat such a sacred place this way?” Akira whispered, tears coming to her eyes.
Without a moment’s thought for her own mission, Akira spent the next several hours cleaning the sacred space. She retrieved every piece of trash from the water, gently gathered the scattered flower petals to return them to the earth with proper ceremony, and used smooth river stones to cover the carved graffiti as best she could.
Only when the space was restored to its proper beauty did she finally approach the pool to make her request. She knelt on the smooth stones, bowed deeply, and spoke from her heart.
“Honored Dragon of the Falls, I come not just for myself, but for my village. Our wells have failed, our crops are dying, and we humbly ask for your aid. I bring no grand offerings, only this small crane folded with respect and hope.”
She placed the tiny origami crane on the water’s surface, where it floated like a white lotus blossom.
For long moments, nothing happened except the eternal music of falling water. Then, gradually, the surface of the pool began to glow with a soft blue-green light. The water itself seemed to part, and from its depths rose a magnificent dragon unlike anything Akira had ever imagined.
Its scales shimmered with all the colors of deep water—blues and greens and silver-white. Its eyes were kind but ancient, holding the wisdom of countless seasons. Water flowed around it like liquid silk, and when it spoke, its voice was like the sound of rain on leaves and streams over stones.
“Young guardian,” the Dragon said, “I have watched your journey to this place. I saw you aid the injured bird, clear the blocked stream, and restore my sanctuary despite the urgency of your own need. Tell me—why did you do these things when precious time was passing?”
Akira considered the question carefully before answering. “Because it was right,” she said simply. “The mountain gives life to our village through its streams and forests. If we cannot show respect and care for the mountain, how can we ask for its help in return?”
The Dragon’s expression grew pleased. “You understand the truth that many have forgotten—that all life is connected, that what we give to nature, nature gives back to us. Your village’s wells have not failed because the mountain is cruel, but because the natural balance has been disturbed.”
With a graceful movement, the Dragon gestured toward the waterfall. “Look closely at the source of your troubles.”
As Akira watched, the falling water became like a window, showing her visions of the area around her village. She saw how new construction had been built too close to natural springs, how waste had been carelessly dumped in streams, how the cutting of too many trees had disrupted the underground flow of water.
“But your actions today show me that wisdom still lives in human hearts,” the Dragon continued. “Therefore, I will grant your village not just temporary relief, but lasting abundance—if they will learn to live in harmony with the natural world.”
The Dragon breathed upon the little origami crane, which suddenly came to life and took flight, circling the waterfall three times before disappearing into the mist.
“That crane carries my gift,” the Dragon explained. “Follow it down the mountain, and you will find new springs opening along your path. But remember—this water is given in trust. Your village must promise to protect the mountain’s forests, keep the streams clean, and take only what is truly needed.”
Akira bowed deeply. “I will carry your message and ensure your conditions are met. Thank you for your wisdom and generosity.”
As she descended the mountain, Akira indeed found fresh springs bubbling up from rocks where none had existed before. The origami crane led her to each one, ensuring she could mark the locations for her village.
But more than the magical springs, she carried with her the Dragon’s lesson about living in harmony with nature. When she returned to Mizusawa and shared both the gift of water and the responsibility that came with it, the villagers listened with new understanding.
From that day forward, Mizusawa became known throughout the region not just for its abundant water, but for its wisdom in protecting the natural world. They planted new forests, cleaned their streams, and taught their children that caring for nature was not just practical necessity, but sacred duty.
And every year, on the anniversary of Akira’s journey, the village sent its young people to Ryūtaki—not to ask for favors, but to clean the sacred space and offer thanks to the Dragon who had taught them that true abundance comes from living in harmony with the world around us.
The waterfall continues to flow, its mist creating rainbows in the sunlight, and sometimes, if visitors approach with pure hearts and respectful intentions, they can still glimpse the ancient Dragon in the dancing spray, guardian of the mountain’s wisdom and the eternal source of life.
Comments
comments powered by Disqus