Story by: Brothers Grimm

Source: Kinder- und Hausmärchen

Two tailors in a moonlit forest clearing where tiny magical folk dance in a circle, with one tailor watching respectfully while the other looks on with greedy intentions

In a bustling town known for its skilled craftsmen and artisans, there lived two tailors who worked side by side in neighboring shops on the same busy street. Despite their similar professions and their proximity to each other, these two men could not have been more different in their characters and approaches to life.

The first tailor, whose name was Wilhelm, was a kind and humble man who took great pride in his craft but never forgot to treat others with respect and courtesy. He was known throughout the town for his excellent workmanship, his fair prices, and his willingness to help customers who were struggling financially. Wilhelm lived modestly, saving his money carefully and sharing what he could with those who were less fortunate than himself.

The second tailor, named Friedrich, was quite different in temperament and behavior. While he was also skilled at his craft, he was greedy, envious, and always looking for ways to get ahead at the expense of others. Friedrich constantly complained about his circumstances, believing that he deserved more wealth and recognition than he had achieved. He was known for charging excessive prices, cutting corners on quality when he thought he could get away with it, and treating his poorer customers with disdain and disrespect.

The contrast between these two men was evident to everyone in the town. Customers preferred to do business with Wilhelm whenever possible, not only because of his superior character but also because they knew they would be treated fairly and honestly. This preference naturally led to Wilhelm enjoying more success than Friedrich, a fact that only increased Friedrich’s bitterness and envy.

Friedrich spent much of his time watching Wilhelm’s shop and counting the customers who came and went, always calculating how much money his neighbor must be making and growing more resentful with each passing day. He convinced himself that Wilhelm’s success was due to luck or some unfair advantage rather than to superior character and business practices.

One evening, as both tailors were closing their shops for the day, Wilhelm decided to take a different route home through the forest that lay on the outskirts of town. He had been working particularly hard lately and felt that a peaceful walk through the woods would help him relax and clear his mind before going to sleep.

As Wilhelm made his way along the forest path, enjoying the fresh air and the sounds of nature around him, he noticed a faint light glowing in a clearing just off the main trail. Curious about what might be causing this unusual illumination, he quietly approached the source of the light and discovered something truly extraordinary.

In the center of the clearing, dozens of tiny people—no taller than Wilhelm’s thumb—were gathered in a circle, dancing and celebrating under the light of the full moon. These were the little folk, magical beings that most people had heard about in stories but few had ever been fortunate enough to see in person.

The tiny dancers were dressed in the most beautiful miniature clothing that Wilhelm had ever seen. Their garments were made from flower petals, spider silk, and other natural materials, but they were sewn with such incredible skill and artistry that they put even the finest human tailoring to shame. The little folk moved with grace and joy, their voices creating a harmony that was both ethereal and enchanting.

Wilhelm watched this magical scene with wonder and delight, being careful to remain hidden among the trees so as not to disturb the celebration. He felt deeply honored to witness such a rare and beautiful sight, and he had no desire to interfere with or interrupt the little folk’s festivities.

As the night progressed, Wilhelm noticed that some of the tiny dancers were beginning to show signs of wear in their clothing. The delicate fabric of their garments was torn in places from their energetic dancing, and Wilhelm could see that several of the little folk were in need of new clothes to replace their damaged attire.

Being a tailor by profession and a kind person by nature, Wilhelm felt a strong desire to help these magical beings. However, he realized that their tiny size would make it impossible for him to create clothing for them using his normal tools and techniques. Instead, he decided to leave behind some of his finest materials and smallest tools, hoping that the little folk might be able to use them to create new garments for themselves.

Very quietly and carefully, Wilhelm placed some of his best silk thread, his tiniest needles, and several small pieces of his finest cloth at the edge of the clearing where the little folk would be sure to find them. Then he retreated to a safe distance and watched to see what would happen.

When the little folk discovered Wilhelm’s gifts, they were delighted and amazed. They gathered around the materials, examining them with great interest and chattering excitedly in their tiny voices. It was clear that they appreciated both the quality of the materials and the thoughtfulness of the gesture.

The little folk immediately set to work, using Wilhelm’s needles and thread to create new garments with incredible speed and skill. Their tiny fingers moved like lightning, and within a matter of minutes, they had produced clothing that was not only beautiful but also seemed to shimmer with magical properties.

When their work was complete, the little folk turned toward the place where Wilhelm was hiding and beckoned for him to come forward. Though he was somewhat nervous about revealing himself, Wilhelm could sense that the magical beings meant him no harm, so he stepped into the clearing and approached them respectfully.

“Kind tailor,” said the leader of the little folk in a voice like the tinkling of silver bells, “we have seen your generous heart and your willingness to help others without expecting anything in return. Such kindness deserves to be rewarded.”

With that, the little folk presented Wilhelm with a small wooden box that seemed to glow with its own inner light. “This is our gift to you,” the leader explained. “Inside this box, you will find a thimble that possesses magical properties. When you use it in your work, every stitch you make will be perfect, every seam will be flawless, and every garment you create will bring joy and satisfaction to its wearer.”

Wilhelm accepted the gift with deep gratitude and humility. “Thank you for your kindness,” he said sincerely. “I will treasure this gift always and use it to help others as you have helped me.”

The little folk smiled at his gracious response and began to fade away like mist in the morning sun, taking their magical light with them and leaving Wilhelm alone in the moonlit clearing with his precious gift.

When Wilhelm returned to his shop the next day and began using the magical thimble, he discovered that the little folk had spoken truly. Every piece of clothing he created was absolutely perfect in every detail. His stitches were so fine and even that they were barely visible, his seams lay perfectly flat, and his finished garments fit their wearers as if they had been custom-made by divine hands.

Word of Wilhelm’s suddenly enhanced skill spread quickly throughout the town, and customers began coming from far and wide to commission clothing from him. However, Wilhelm remained as humble and kind as ever, continuing to charge fair prices and treat all his customers with equal respect regardless of their social status or wealth.

Friedrich, meanwhile, had been watching his neighbor’s growing success with increasing jealousy and resentment. He could not understand how Wilhelm’s work had suddenly become so extraordinarily fine, and he was convinced that his neighbor must have discovered some secret technique or acquired some unfair advantage.

Determined to uncover Wilhelm’s secret, Friedrich began spying on his neighbor, following him when he left his shop and watching his every move. When Wilhelm took his evening walk through the forest the following week, Friedrich followed at a distance, careful to remain hidden while observing everything that Wilhelm did.

When Wilhelm reached the same clearing where he had encountered the little folk before, Friedrich was amazed to see the magical beings appear once again for their nightly celebration. However, unlike Wilhelm, who had watched the scene with wonder and respect, Friedrich saw only an opportunity to gain advantage for himself.

Friedrich noticed that several of the little folk were once again in need of new clothing, and he observed how Wilhelm quietly left materials for them to use. But Friedrich’s motivations were entirely different from Wilhelm’s. Instead of wanting to help the magical beings out of kindness, Friedrich saw this as a chance to curry favor with them and obtain magical gifts for himself.

The next night, Friedrich returned to the clearing on his own, carrying with him some of his tailoring materials. However, the materials he brought were not his finest, as Wilhelm’s had been, but rather his cheapest and lowest-quality supplies. Friedrich was too greedy to part with his good materials, reasoning that the little folk should be grateful for whatever they received.

When the little folk appeared and began their celebration, Friedrich boldly stepped into the clearing without waiting to be invited, making no attempt to be respectful or unobtrusive. “Little folk!” he called out loudly, interrupting their dance. “I am a tailor, and I have brought you materials to make new clothes. I expect to be rewarded for my generosity!”

The little folk were startled and displeased by Friedrich’s rude intrusion and demanding attitude. They could sense immediately that his motivations were selfish rather than altruistic, and they were offended by his presumptuous behavior.

“Greedy man,” said their leader in a voice that was no longer musical but cold as winter wind, “you come here not out of kindness but out of desire for gain. You interrupt our celebration with demands and expect rewards for inferior gifts given with a calculating heart.”

Friedrich, oblivious to the offense he had caused, pressed forward with his demands. “I don’t care about your dancing,” he said dismissively. “I want the same magical gifts that you gave to Wilhelm. I deserve to have success in my business too.”

The little folk exchanged meaningful glances, and their leader nodded grimly. “Very well,” he said. “Since you insist on being rewarded, we will give you exactly what your attitude and behavior deserve.”

The little folk presented Friedrich with a box similar to the one they had given Wilhelm, but this box seemed to absorb light rather than emit it, and it felt cold and unpleasant to the touch. “Inside this box,” the leader explained, “you will find a thimble that will affect your work in a manner appropriate to your character.”

Friedrich snatched the box eagerly, not noticing its unpleasant properties or the ominous tone in the little folk’s voice. He was so excited about the prospect of magical enhancement to his tailoring skills that he failed to recognize the warning signs that should have made him cautious.

The little folk disappeared immediately after giving Friedrich his “gift,” and he hurried home to his shop, eager to begin using his new magical thimble. However, when he began working the next day, he quickly discovered that the little folk had indeed given him exactly what he deserved.

Every stitch Friedrich made with the magical thimble was crooked and uneven. Every seam he sewed came apart within hours. Every garment he created fell to pieces before he could even finish it, leaving him with nothing but piles of ruined fabric and broken thread.

The more Friedrich used the cursed thimble, the worse his work became. Customers who had commissioned clothing from him demanded their money back when they saw the poor quality of his work. Word of his declining skills spread throughout the town, and soon no one would trust him with their tailoring needs.

Meanwhile, Wilhelm continued to prosper, not only because of his magical gift but also because of his continued kindness, honesty, and humility. He used his success to help others, employing additional tailors in his shop and providing training for young people who wanted to learn the trade.

When Wilhelm learned of Friedrich’s troubles, he felt genuine sympathy for his neighbor and offered to help him. Wilhelm suggested that Friedrich might find work in his shop, where he could learn better techniques and rebuild his reputation through honest effort and improved character.

At first, Friedrich was too proud to accept help from the man he had envied for so long. However, as his situation became more desperate and he faced the possibility of losing his shop entirely, he finally swallowed his pride and approached Wilhelm for assistance.

Wilhelm welcomed Friedrich into his shop with genuine kindness, and over time, Friedrich began to learn not only better tailoring techniques but also better ways of treating others. The work was humbling, as Friedrich had to start over as an apprentice despite his years of experience, but gradually he began to understand the connection between his character and his circumstances.

As Friedrich’s attitude improved and he learned to work with humility and consideration for others, his skills began to improve as well. Though he never again received magical assistance from the little folk, he discovered that honest effort combined with good character could bring its own rewards in the form of satisfaction, respect, and genuine success.

Years later, both tailors had learned valuable lessons from their encounters with the little folk. Wilhelm’s magical thimble eventually wore out, as all magical things do, but by then he had developed such skill and such a good reputation that he no longer needed supernatural assistance to succeed. Friedrich, meanwhile, had learned that true success comes not from magical shortcuts or unfair advantages, but from treating others with kindness and conducting business with integrity.

The moral of this tale is clear and important: the little folk, like the universe itself, tend to reward those who act with genuine kindness and humility while punishing those who are motivated by greed and selfishness. When we help others without expecting anything in return, we often find that good things come back to us in unexpected ways. But when we approach life with a calculating attitude, seeking only our own advantage, we often discover that our selfishness ultimately works against us.

The story also teaches us that magical gifts or shortcuts are never as valuable as good character and honest effort. Wilhelm’s temporary magical assistance helped him succeed, but it was his underlying kindness and integrity that sustained his success in the long term. Friedrich’s cursed thimble forced him to confront his character flaws, and ultimately it was his willingness to change and grow that led to his redemption.

Most importantly, the tale reminds us that our motivations matter just as much as our actions. The little folk could see into the hearts of both tailors and responded accordingly. When we act with pure intentions and genuine care for others, we align ourselves with the positive forces in the universe. When we act with selfish motivations and disregard for others, we create negative consequences that inevitably return to affect us.

Rate this story:

Comments

comments powered by Disqus

Similar Stories

Simeli Mountain

Story illustration

In a valley nestled between towering peaks and rolling hills, there stood a mysterious mountain known to the local villagers as Simeli Mountain. It was called this because of its peculiar pointed shape that resembled a giant cone rising from the earth, but the mountain held secrets far greater than its unusual appearance suggested.

At the foot of this mountain lived two brothers who were as different as summer and winter. The elder brother, named Konrad, was a hardworking but poor man who made his living gathering wood from the forest and selling it in the nearby village. Though he had little in the way of material possessions, Konrad was content with his simple life and known for his honest dealings and kind heart.

Read Story →

The Three Black Princesses

Story illustration

In a distant land, where ancient magic still flowed through forgotten castles, there lived a young man named Heinrich who possessed a curious and adventurous spirit. Unlike others who feared the unknown, Heinrich was drawn to mysteries and tales of enchantment.

One day, while wandering through a dense forest, Heinrich came upon a peculiar sight. Before him stood a magnificent castle, its towers reaching toward the clouds, yet it seemed strangely empty and silent. No guards walked the walls, no smoke rose from the chimneys, and no sounds of life echoed from within.

Read Story →

The Poor Boy in the Grave

A poor boy in ragged clothes visiting a grave in a moonlit cemetery, with gentle spirits watching over him

In a time when the world seemed harder than it is today, in a village where the wealthy lived in grand houses while the poor struggled in hovels, there was an orphan boy whose story would touch the hearts of all who heard it. This boy, whose name was Thomas, had known little kindness in his short life, yet his own heart remained gentle and true.

Read Story →